当前位置: 主页 > 拼搏娱乐开户 >

为泉而赋 为城而诵

时间:2018-09-07 11:08来源:未知 作者:吴博士 点击:
着名表演艺术家薛中锐:为诵读《泉水赋》查了一晚上字典 薛中锐登台朗诵《泉水赋》。 年逾八旬的薛中锐是我国话剧最高奖金狮奖获得者,还曾获得中国朗诵艺术最高奖朗诵艺术贡

着名表演艺术家薛中锐:为诵读《泉水赋》查了一晚上字典

薛中锐登台朗诵《泉水赋》。

年逾八旬的薛中锐是我国话剧最高奖“金狮奖”获得者,还曾获得中国朗诵艺术最高奖——“朗诵艺术贡献奖”。

在他看来,济南泉水是独一无二的;艺术本身又是可以一当十的,两者结合起来,就能达到良好的效果。这次朗诵《泉水赋》,他非常高兴。他说,《泉水赋》写得很好,能看出来作者对济南文化非常了解,古文功底深厚,概括能力很强。“我光查字典,就查了一晚上,里面有15个生僻字啊。”老先生坦言,文章换韵很多,节奏把握很重要,对他来说,朗诵确实不易,他希望大家听过后能多提宝贵意见,活到老,学到老嘛。

敬泉大典现场。(本报记者 吕传泉 崔健 张一 摄)

他希望年轻人都用现代的语言把这篇《泉水赋》给“翻译翻译”,这种互动本身就是一种文化传播。

薛中锐对济南很了解,也特别有感情。说起泉水,说起齐烟九点,都是侃侃而谈。他寄语泉城年轻人:“人最大的敌人是时间。要珍惜时间,过好生活。”

薛中锐1937年出生于河北,历任山东省话剧院演员、副院长、党总支书记等,曾任山东电影学校名誉校长,也是山东师范大学等大学的客座教授,山东省演讲、朗诵艺术家协会筹委会主任等。 (本报记者韩霄鹏)

75岁教授国光红谈《泉水赋》创作:六易其稿作律赋 676字颂古今

9月6日晚的敬泉大典上,着名表演艺术家薛中锐先生登台朗诵了《泉水赋》,醉倒全场观众。

《泉水赋》的作者是75岁的老教授国光红,他向记者讲述了六易其稿,创作《泉水赋》的全过程。

国光红,现年75岁,退休前系齐鲁师范学院(原山东教育学院)中文系教授,讲授音韵学、文字学、古代汉语、古代文化等课程。早年师从山东大学殷孟伦、殷焕先先生修文字、音韵、训诂之学,获文学硕士学位;后师从四川大学常正光先生学甲骨文商史,发表论文40余篇。

虽然年逾古稀,国光红谈起古文创作,依然思路清晰。“接到敬泉大典组委会的命题要求后,我首先考虑使用哪种赋体。因为这篇《泉水赋》要在敬泉大典现场朗诵,我认为字数偏多的汉大赋、文赋都不合适。所以,我最终选择了音韵谐和、对偶工整的律赋。”

撰写《泉水赋》,既要写泉,又要见人,历史、新貌、风俗、人情都要有。不足700字的成稿中,出现了大舜、伏生、终军、房玄龄、秦琼、辛弃疾、李清照、闵子骞等对济南有重大影响的古人。讲到风土人情,又出现了刘鹗、“二妞”,以及名不见经传的济南街坊们。“济南名士太多,所以必须进行取舍。”国光红说,写历史,他用了“明写”的手法,而对于济南保泉、护泉的努力,则用“隐约”的手法来表现,以此虚实结合。

“这篇《泉水赋》要写得挺拔,铺陈起势要写出历史的厚重感、穿透感,要对古往今来的世俗风貌给予关注和表现,更要写出济南人大气、大度,虽传统但又绝不保守的品格,所以创作过程并不容易。”国光红说,他的第一稿写了1200字。后来又经过多次删改,1000字、800字,反复修改了六次,直至删改到676字。

整篇赋中,国光红最满意的是最后一段“赞”的部分,尤其是“见谯楼之浴战火,证济水之变黄河”两句。他认为,这两句比较贴切地表现了泉城济南的厚重感。他认为,济南举办敬泉大典是非常必要的,因为大典是一个仪式、一个符号,通过一个仪式,可以汇集各种信息,让民众对泉水的感情得到充分的抒发和寄托。“济南作为泉城,宣传泉水是必须的,也是广大市民喜闻乐见的。”(本报记者韩霄鹏)

泉水赋

舜耕旧壤,扁鹊故乡。祥云笼埠,零雨迷方。河鼓传二十四番风信,红尘接七十二朵琳琅。见珠花兮纷落,拥趵突兮领芳。自尔家家泉水,户户垂杨。拟移栽兮月阙,期分润兮蟾光。借彼团圞兮桂酒,注我淡泊兮荷塘。将渲染兮济南格调,使来仪兮天下贤良。

是以机缘辐辏,俊杰钟灵。耄耋伏生,拾尚书之坠绪;终军弱冠,系南粤之长缨。房玄龄称盛唐贤相,秦叔宝乃开国干城。辛幼安赋沙场茅店,李清照抒婉约豪情。略数汉唐两宋,谁堪领袖群英?或史乘有遗乎巷陌,唯真才无愧于声名。

若夫聆院落之读诗书,遇童蒙之诵族训。崇武穆而祭铁玄,慕子骞而享虞舜。嫉诡道之相欺,重豚鱼之取信。刘鹗赋闲,文章着游记传奇;二妞婉转,口齿留码头风韵。是以爷们交往,穷则相帮,达则共运。纾难则揎臂从戎,营生则守身安分。女儿怜伴,送嫁娘联袂踏歌;妇道拔钗,救邻舍扶危济困。

遂有摇青兮拂绿,追簇兮逐团。莎蓼蒹葭,揖浮萍以荡漾;菖蒲菱荇,迎曲水而潺湲。南浦艳阳,啼鹂莺之婉转;中洲薄雾,舞鸥鹭之翩跹。黄华经霜而供案,银杏历古而参天。

夫年成旱涝,不避禹汤;坎凖升衰,非关兴替。羡商场括利以橐囊,哀邑井相濡以涓滴。石吻呻吟兮黑虎无言,玉符枯涩兮层楼耸立。皂角拘且挛矣,莲蓬啜其泣矣。

于是甘棠献策,棘枣质疑;辛夷论证,苦楝集思。是以擘画合民心而同轨,工程谐人意而刻期。护城河道,载笑语而船舫叩阁;弄巧檐牙,送欢声而廊榭临溪。湖光潋滟,还千佛重瞻兮倒影;磬石叮咚,助三泉永涨乎春池。

常言饮水思源,谚曰涌泉相报。于是笙篁民乐,齐喧庆贺之辞;草木人心,共唱来苏之调。蒸芦鲜笋,约一朝陶醉瓠瓢;烹雪新荼,推八韵波澜文藻。垂樱吐穗,祈地脉含章、等彼天长;振羽沉鳞,祝天行健步、同夫地老。梦怀驰骋乎苍穹,福祉绵延兮浩渺。

赞曰:龙涎兮映碧,翡翠兮流坡。鸲鹆来巢兮槐豆,呢喃穿剪兮柳梭。见谯楼之浴战火,证济水之变黄河。湿时宜之野卉,浇当令之嘉禾。激三江兮澎湃,溅七彩兮婆娑。

(敬泉大典,牧麟屯客献赋)

原标题:为泉而赋 为城而诵

值班主任:颜甲

(责任编辑:admin)
相关内容:
泉城百姓将先享康养名城 一降价就消失 救命药为 婚恋交友网站为何装醉不 花为媒 壮了产业富了民 气愤!男子为满足吸毒后

Copyright 2010-2016 版权所有